door 
Een brief vanuit Kassel in de Amerikaanse bezettingszone in Duitsland naar Raymond van der Does in de Raadhuisstraat in Diemen. De brief is gecensureerd door de Amerikaanse bezettingsmacht met het stempel Civil Censorship 20904 Germany. De afzender dacht dat Diemen in de Amerikaanse bezettingszone in Nederland lag (in German). Omdat het dagtekenstempel niet goed leesbaar is, is de verzenddatum niet te achterhalen. Maar de postzegel van 75 Pfennig is op 25 april 1946 uitgegeven. Het was de eerste gemeenschappelijke uitgave van de bezettingsautoriteiten (Gemeinschaftsausgabe) voor de Amerikaanse, Britse en Sovjet-Bezettingszones in Duitsland. De brief moet dus na die datum zijn verzonden.
